صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام -
جام جهانی -
نتایج زنده -
رپرتاژ آگهی
جمعه، 30 شهریور 1403 - Fri, 20th Sep 2024
منوچهر بدیعی
بروزرسانی: 21:11
1 - «منوچهر بدیعی» در «فردان»
ایسنا- سیاسی- 60 روز پیش - دوشنبه 1 مرداد 1403، 11:05 73296735
ایسنا- سیاسی- 60 روز پیش - دوشنبه 1 مرداد 1403، 11:05 73296735
فصلنامه فرهنگی و هنری «فردان» ویژه منوچهر بدیعی، مترجم منتشر شد. - فصلنامه فرهنگی و هنری فردان ویژه منوچهر بدیعی، مترجم منتشر شد. به گزارش ایسنا، پس از یادداشت سردبیر و در بخش ارمغان ...
منوچهر بدیعی - منوچهر - بدیعی - فرهنگی و هنری - گفت وگو - مترجم - منتشر
2 - «بازار خودفروشی» به چاپ هفتم رسید| روایت فقر و جامعه طبقاتی انگلیس
همشهری آنلاین- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 15 آذر 1401، 19:30 65917216
همشهری آنلاین- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 15 آذر 1401، 19:30 65917216
نشر نیلوفر هفتمین چاپ رمان «بازار خودفروشی» اثر ویلیام تکری را با ترجمه پیشکسوت و چیره دست ادبیات انگلیسی و فرانسه، منوچهر بدیعی به بازار نشر عرضه کرد. - بازار خودفروشی به چاپ هفتم رسید ...
3 - «ژلوزی» به چاپ دوم رسید/حسادت و ماجرای یک پنجره بزرگ
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 22 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:20 65869586
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 22 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:20 65869586
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، چاپ دوم رمان «ژلوزی» اثر آلن روب – گری یه و ترجمه منوچهر بدیعی به تازگی در 143 صفحه و بهای 75 هزار تومان توسط نشر نیلوفر منتشر شده است. - رمان ژلوزی ...
4 - «ژلوزی» به چاپ دوم رسید/حسادت و ماجرای یک پنجره بزرگ
مهر- فرهنگی- 22 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:05 65869253
مهر- فرهنگی- 22 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:05 65869253
گری یه با ترجمه منوچهر بدیعی توسط نشر نیلوفر تجدیدچاپ شد. - به گزارش خبرنگار مهر ، چاپ دوم رمان ژلوزی اثر آلن روب – گری یه و ترجمه منوچهر بدیعی به تازگی در 143 صفحه و بهای 75 هزار تومان توسط ...
5 - افشاگری 3 مترجم مشهور ایرانی | فاجعه بی شرمانه شوهر عضو آکادمی و آوازه خوانی که برنده نوبل شد | نوبل کاملا به جغرافیای سیاسی وابسته است
محیا نیوز- فرهنگی- 23 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 14:20 65333229
محیا نیوز- فرهنگی- 23 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 14:20 65333229
منوچهر بدیعی مترجم زبده ایرانی، مخالف اعطای نوبل امسال به «آنی ارنو» است. «ارنو» زندگی نامه نویس است و بدیعی با وصف اینکه از هر دو زبان فرانسه و انگلیسی ترجمه می کند، - افشاگری 3 مترجم ...
6 - افشاگری 3 مترجم مشهور ایرانی | فاجعه بی شرمانه شوهر عضو آکادمی و آوازه خوانی که برنده نوبل شد | نوبل کاملا به جغرافیای سیاسی وابسته است
همشهری آنلاین- سیاسی- 23 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 08:47 65328328
همشهری آنلاین- سیاسی- 23 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 08:47 65328328
منوچهر بدیعی مترجم زبده ایرانی، مخالف اعطای نوبل امسال به «آنی ارنو» است. «ارنو» زندگی نامه نویس است و بدیعی با وصف اینکه از هر دو زبان فرانسه و انگلیسی ترجمه می کند، - افشاگری 3 مترجم ...
7 - عامه پسند ترجمه نمی کنم اما پیشنهاد می کنم
ایسنا- فرهنگی- 32 ماه پیش - دوشنبه 4 بهمن 1400، 00:57 62377338
ایسنا- فرهنگی- 32 ماه پیش - دوشنبه 4 بهمن 1400، 00:57 62377338
منوچهر بدیعی با بیان این که برای مخاطب عام ترجمه نمی کند، معتقد است ادبیات عامه زیربنای ادبیات جهان است و می گوید: خوشحالم که کتاب های عامه پسند بیشتر شده و من به ناشران پیشنهاد می دهم ...
8 - با نامی بزرگ دنیا را ترک کرد
ایسنا- فرهنگی- 38 ماه پیش - یکشنبه 24 مرداد 1400، 08:10 60273069
ایسنا- فرهنگی- 38 ماه پیش - یکشنبه 24 مرداد 1400، 08:10 60273069
حلقه مترجمان آبادانی، نجف دریابندری، صفدر تقی زاده و محمدعلی صفریان، بنیان گذاران ترجمه دقیق و صحیح از زبان انگلیسی بودند. - منوچهر بدیعی می گوید: حلقه مترجمان آبادانی، نجف دریابندری، ...
9 - ناگفته های منوچهر بدیعی درباره ترجمه «اولیس»
صبح مجلس- فرهنگی- 39 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:45 59540427
صبح مجلس- فرهنگی- 39 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:45 59540427
خانه منوچهر بدیعی در کُردان معماری خاصی دارد، از همان درِ حیاط که پیچ درپیچ به درِ خانه می رسیم می فهمیم خانه بدیعی نقشه راه می خواهد و راه بلدی. درست مانندِ نقشه ای که اولیس ترسیم می ...
10 - ناگفته های منوچهر بدیعی درباره «اولیس» جویس
صبح مجلس- فرهنگی- 39 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:40 59540362
صبح مجلس- فرهنگی- 39 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:40 59540362
خانه منوچهر بدیعی در کُردان معماری خاصی دارد، از همان درِ حیاط که پیچ درپیچ به درِ خانه می رسیم می فهمیم خانه بدیعی نقشه راه می خواهد و راه بلدی. درست مانندِ نقشه ای که اولیس ترسیم می ...
11 - یک رمان، دو ترجمه، سه مترجم/ ماسک کور و دردسرهای گوگل ترنسلیت
روزمرگی اقتصاد- فرهنگی- 50 ماه پیش - سه شنبه 28 مرداد 1399، 09:50 54561901
روزمرگی اقتصاد- فرهنگی- 50 ماه پیش - سه شنبه 28 مرداد 1399، 09:50 54561901
ترجمه پدرام نیا از اولیس غلط های فاحشی دارد. او اعتماد زیادی به پیشنهادهای گوگل ترنسلیت داشته. انتشار این ترجمه از آن رو اتفاق مهمی است که درخشندگی ترجمه قدمی را برای مخاطبان آشکار می کند.
12 - نجف دریابندری یک روشنفکر بود که نگاهی خیام وار به مرگ داشت/ مردی که نوشته هایش هرگز بوی پیری نداد
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 53 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:31 53013803
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 53 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:31 53013803
مراسم یادبود مجازی نجف دریابندری با میزبانی سهراب دریابندری و با حضور چهره های شاخص فرهنگ و هنر کشور در صفحه اینستاگرام خانه هنرمندان ایران برگزار شد. - به گزارش خبرنگار ایلنا، مراسم ...
13 - نجف دریابندری یک روشنفکر بود که نگاهی خیام وار به مرگ داشت/ مردی که نوشته هایش هرگز بوی پیری نداد
ایلنا- فرهنگی- 53 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:25 53013606
ایلنا- فرهنگی- 53 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:25 53013606
مراسم یادبود مجازی نجف دریابندری با میزبانی سهراب دریابندری و با حضور چهره های شاخص فرهنگ و هنر کشور در صفحه اینستاگرام خانه هنرمندان ایران برگزار شد. - به گزارش خبرنگار ایلنا، مراسم ...
اخبار داغ:
دانلود قانونی قسمت دوم سریال گردن زنی
کارشناسی داوری بازی استقلال - نساجی: پنالتی و گل آبی پوشان سوخت؟ پنالتی مازندرانی ها درست بود؟ + عکس
فیلم| خلاصه بازی استقلال و نساجی مازندران امروز جمعه 30 شهریور 1403
کد تسک 10 most profitable niches تپ سواپ 30 شهریور 1403
جواب کد ویدیو بلوم Say No to Rug Pull [30 شهریور 1403]
پرداختی 2 میلیون تومانی برای بازنشستگان تا ساعاتی دیگر
عکس | تصویری از اکبر عبدی در کنار همسر و مادرش در خارج از کشور!
معمای روز ماسک امپایر امروز جمعه 30 شهریور و شنبه 31 شهریور + کد یوتیوب و کارت های سرمایه گذاری
واریز معوقات 3/000/000 میلیونی حقوق بازنشستگان | دستور شارژ دوباره حساب بازنشستگان از امروز
خلاصه بازی استقلال نساجی امروز جمعه 30 شهریور
خلاصه فوتسال تایلند 1 برزیل 9 (گزارش اختصاصی)
جواب کد تسک Say No to Rug Pull بازی بلوم امشب 30 شهریور و فردا 31 شهریور 1403
خبر خوش دولت با پرداخت 2میلیون تومانی برای این بازنشستگان
تراژدی دلخراش در محور ملایر-اراک؛ مادر جان باخت و دختر 6 ساله در سرمای شب رها شد | تماس دختربچه با اورژانس:« عمو دارم یخ می زنم»+ویدئو
مربی استقلالی در قائمشهر حیا کن، رها کن شنید! / اتفاق مشکوک در وطنی
خبر داغ برای بازنشستگان | جدیدترین خبر از همسان سازی حقوق بازنشستگان امروز جمعه سی ام شهریور ماه
فال شمع امروز 31 شهریور 1403 | اینجا فال شمع روزانه ات را بخوان
جزییات جدول واریز مبلغ علی الحساب حقوق بازنشستگان
آتش گرفتن انبارهای گمرک غرب تهران + علت آتش سوزی چه بود؟
تایم دقیق واریز مطالبات گندمکاران / گندمکاران حتما بخوانند!
جواب کارت های پازل ماجور امروز جمعه 30 شهریور 1403
ادعای ترور ابراهیم عقیل از فرماندهان ارشد حزب الله
کشف یک گروه خونی جدید
موضوعات داغ:
بازی استقلال
حقوق بازنشستگان
تامین اجتماعی
متناسب سازی
همسان سازی حقوق
همسان سازی حقوق بازنشستگان
نساجی مازندران
سازمان تامین اجتماعی
بازنشستگان تامین اجتماعی
خلاصه بازی استقلال
بوی بد زباله
اکبر فلاح
سفیر ایران در تفلیس
پاساژ مهستان
دفع
جامعه کارگری
منصور کریمی
رسم
ستاد بازسازی عتبات عالیات
تردد تریلر
خون شناسی
سحر و جادو
ابراهیم خرم
خونریزی معده
سید علی ادیانی
سریال پیدا و پنهان
بسکتبال 3 نفره
چوب لای چرخ گذاشتن
فوق تخصص
سیف الاسلام قذافی
میرحسین موسوی
نیروهای شرکتی
استکبار جهانی
سرمربی الاهلی
حضرت محمد (ص)
ساکت الهامی
رییس سازمان
رییس سازمان بسیج مستضعفین
انتخابات ریاست جمهوری
رزمایش الی بیت المقدس
سازمان بسیج مستضعفین
وزرای پیشنهادی دولت
سرمربی رئال مادرید
نهاد ریاست جمهوری
رییس سازمان بسیج
میلاد حضرت محمد
قاچاق مواد مخدر
رژیم صهیونیستی
انتخابات ریاست
وزرای پیشنهادی
آلومینیوم اراک
امام جعفر صادق
سردار غلامرضا
مسعود پزشکیان
کارلو آنچلوتی
خبرنگار ورزشی
نماینده مجلس
سالروز میلاد
سرمایه گذاری
بررسی صلاحیت
مسابقات لیگ
ترکیب نساجی
عامل سازمان
پیامبر رحمت
سازمان بسیج
پایگاه خبری
مدیران ارشد
بنیاد شهید و امور ایثارگران
معاون دبیرکل حزب الله لبنان
سفیر ایران در افغانستان
ترکیب احتمالی پرسپولیس
سازمان برنامه و بودجه
معاون دبیرکل حزب الله
دبیرکل حزب الله لبنان
دشمنان انقلاب اسلامی
محمد محمدی گلپایگانی
سرمربی خیبر خرم آباد
باند قاچاق مواد مخدر
صحنه های مشکوک داوری
ارتش رژیم صهیونیستی
دانلود قانونی قسمت دوم سریال گردن زنی کارشناسی داوری بازی استقلال - نساجی: پنالتی و گل آبی پوشان سوخت؟ پنالتی مازندرانی ها درست بود؟ + عکس فیلم| خلاصه بازی استقلال و نساجی مازندران امروز جمعه 30 شهریور 1403 کد تسک 10 most profitable niches تپ سواپ 30 شهریور 1403 جواب کد ویدیو بلوم Say No to Rug Pull [30 شهریور 1403] پرداختی 2 میلیون تومانی برای بازنشستگان تا ساعاتی دیگر عکس | تصویری از اکبر عبدی در کنار همسر و مادرش در خارج از کشور! معمای روز ماسک امپایر امروز جمعه 30 شهریور و شنبه 31 شهریور + کد یوتیوب و کارت های سرمایه گذاری واریز معوقات 3/000/000 میلیونی حقوق بازنشستگان | دستور شارژ دوباره حساب بازنشستگان از امروز خلاصه بازی استقلال نساجی امروز جمعه 30 شهریور خلاصه فوتسال تایلند 1 برزیل 9 (گزارش اختصاصی) جواب کد تسک Say No to Rug Pull بازی بلوم امشب 30 شهریور و فردا 31 شهریور 1403 خبر خوش دولت با پرداخت 2میلیون تومانی برای این بازنشستگان تراژدی دلخراش در محور ملایر-اراک؛ مادر جان باخت و دختر 6 ساله در سرمای شب رها شد | تماس دختربچه با اورژانس:« عمو دارم یخ می زنم»+ویدئو مربی استقلالی در قائمشهر حیا کن، رها کن شنید! / اتفاق مشکوک در وطنی خبر داغ برای بازنشستگان | جدیدترین خبر از همسان سازی حقوق بازنشستگان امروز جمعه سی ام شهریور ماه فال شمع امروز 31 شهریور 1403 | اینجا فال شمع روزانه ات را بخوان جزییات جدول واریز مبلغ علی الحساب حقوق بازنشستگان آتش گرفتن انبارهای گمرک غرب تهران + علت آتش سوزی چه بود؟ تایم دقیق واریز مطالبات گندمکاران / گندمکاران حتما بخوانند! جواب کارت های پازل ماجور امروز جمعه 30 شهریور 1403 ادعای ترور ابراهیم عقیل از فرماندهان ارشد حزب الله کشف یک گروه خونی جدیدموضوعات داغ:
بازی استقلال حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی متناسب سازی همسان سازی حقوق همسان سازی حقوق بازنشستگان نساجی مازندران سازمان تامین اجتماعی بازنشستگان تامین اجتماعی خلاصه بازی استقلال بوی بد زباله اکبر فلاح سفیر ایران در تفلیس پاساژ مهستان دفع جامعه کارگری منصور کریمی رسم ستاد بازسازی عتبات عالیات تردد تریلر خون شناسی سحر و جادو ابراهیم خرم خونریزی معده سید علی ادیانی سریال پیدا و پنهان بسکتبال 3 نفره چوب لای چرخ گذاشتن فوق تخصص سیف الاسلام قذافی میرحسین موسوی نیروهای شرکتی استکبار جهانی سرمربی الاهلی حضرت محمد (ص) ساکت الهامی رییس سازمان رییس سازمان بسیج مستضعفین انتخابات ریاست جمهوری رزمایش الی بیت المقدس سازمان بسیج مستضعفین وزرای پیشنهادی دولت سرمربی رئال مادرید نهاد ریاست جمهوری رییس سازمان بسیج میلاد حضرت محمد قاچاق مواد مخدر رژیم صهیونیستی انتخابات ریاست وزرای پیشنهادی آلومینیوم اراک امام جعفر صادق سردار غلامرضا مسعود پزشکیان کارلو آنچلوتی خبرنگار ورزشی نماینده مجلس سالروز میلاد سرمایه گذاری بررسی صلاحیت مسابقات لیگ ترکیب نساجی عامل سازمان پیامبر رحمت سازمان بسیج پایگاه خبری مدیران ارشد بنیاد شهید و امور ایثارگران معاون دبیرکل حزب الله لبنان سفیر ایران در افغانستان ترکیب احتمالی پرسپولیس سازمان برنامه و بودجه معاون دبیرکل حزب الله دبیرکل حزب الله لبنان دشمنان انقلاب اسلامی محمد محمدی گلپایگانی سرمربی خیبر خرم آباد باند قاچاق مواد مخدر صحنه های مشکوک داوری ارتش رژیم صهیونیستی
